Format the name of a @Style annotated field or method to match what the style applier and builder will use.