Ta reguła powoduje oznaczenie łańcuchów rozpoczynających się od openjpa. w plikach Java. Łańcuchy te są zwykle używane jako podpowiedzi zapytań lub właściwości menedżera jednostek. Łańcuchów specyficznych dla interfejsu OpenJPA nie można używać z interfejsem EclipseLink.
Więcej informacji na temat migracji tych łańcuchów zawiera sekcja Plik XML trwałości oraz sekcje Wskazówki do zapytań w podręczniku Sposób migracji interfejsu JPA ze środowiska OpenJPA do EclipseLink.