Looks up if a given methodSignature within className exists.
whether or not the method exists.
The ClassName representation of the class.
The method signature to check.