GrailsHibernateUtil.populateArgumentsForCriteria(org.codehaus.groovy.grails.commons.GrailsApplication, Class, org.hibernate.Criteria, java.util.Map)