Le sous-système de journalisation est configuré à l'aide d'un système de catégories de journaux et de gestionnaires de journaux. Les catégories de journaux définissent les messages à capturer et les gestionnaires de journaux définissent comment traiter ces messages (écriture sur disque, envoi sur console, etc.).